I asked my husband about what if there were silk underwear like ours for men, and he said that the material does not breath enough, and silk would not be good for men to wear! That is his answer!
I can't imagine a man wearing silky lingerie all the time as we don't, especially if he was doing anything egergetic, it would make anyone sweat. Probably for going out as we do remember dress to be undressed.